Skiing & Winter Sports

1. ස්කී උපකරණ කුලියට ගන්නේ කොතැනින් ද?

   Skī u-pa-ka-ra-na ku-li-ya-ta gan-nē ko-tæ-ni-n da?

   Where can I rent ski equipment?

   Usage

   Used to find where to rent ski equipment

   Grammar Note

   ස්කී from English "ski". උපකරණ = equipment. කුලියට ගන්නවා = to rent/hire (කුලිය = rent). Note: කිරනවා means "to weigh", not "to rent"

2. දිනයට ස්කී පාස් ලබා ගත හැකි ද?

   Di-na-ya-ta skī pās la-bā ga-ta hæ-ki da?

   Can I get a ski pass for the day?

   Usage

   Used to ask about daily ski passes

   Grammar Note

   ස්කී පාස් from English "ski pass". ලබා ගත හැකි = can get/available

3. ආරම්භකයන්ට නිර්දේශිත බෑවුම කොතැනද?

   Ā-ram-bha-ka-yan-ta nir-dē-shi-ta bæ-vu-ma ko-tæ-na-da?

   Which slope is recommended for beginners?

   Usage

   Used to ask about beginner-friendly ski slopes

   Grammar Note

   නිර්දේශිත = recommended (past participle adj). බෑවුම = slope/incline

4. ස්කී පාඩම් වෙන් කරවා ගන්නට ඕනෑ.

   Skī pā-ḍam ven ka-ra-vā gan-na-ta ō-nǣ.

   I'd like to book a ski lesson.

   Usage

   Used to book a skiing lesson

   Grammar Note

   ස්කී from English "ski". පාඩම = lesson. වෙන් කරවා ගන්නවා = to book/reserve

5. චෙයාලිෆ්ට් කොතැනද?

   Che-yā-lif-t ko-tæ-na-da?

   Where is the chairlift?

   Usage

   Used to ask where the chairlift is

   Grammar Note

   චෙයාලිෆ්ට් from English "chairlift". da = question marker

6. අද බෑවුම අයිස් ගස්ස ද?

   A-da bæ-vu-ma ai-s gas-sa da?

   Is the slope icy today?

   Usage

   Used to ask about ice conditions on the slope

   Grammar Note

   අයිස් from English "ice". ගස්ස = hard/solid (icy condition)

7. ඔබ හොඳ ද? ඔබ තුවාල වී ද?

   O-ba hon-da da? O-ba tu-vā-la vī da?

   Are you okay? Are you hurt?

   Usage

   Used when someone falls while skiing

   Grammar Note

   හොඳ = good/well. තුවාල = injury/wound. ද = question marker

8. ආසන්නයේ කෝපි ශාලාවක් ඇත ද?

   Ā-san-na-yē kō-pi shā-lā-vak æ-ta da?

   Is there a café nearby?

   Usage

   Used to find a café to rest in near the slopes

   Grammar Note

   ආසන්නයේ = nearby. කෝපි ශාලාව = café (coffee hall)

9. ස්නෝබෝඩ් කුලියට දෙනව ද?

   Snō-bōḍ ku-li-ya-ta de-na-va da?

   Do you rent snowboards?

   Usage

   Used to ask about snowboard rentals

   Grammar Note

   ස්නෝබෝඩ් from English "snowboard". කුලියට දෙනවා = to rent out/lend (කුලිය = rent). Note: කිරනවා means "to weigh", not "to rent"

10. ළමයින් සඳහා ස්කී පාසලක් ඇත ද?

    La-ma-yin san-da-ha skī pā-sa-lak æ-ta da?

    Is there a ski school for children?

    Usage

    Used to ask about children's ski school programs

    Grammar Note

    ළමයින් = children (plural). සඳහා = for. පාසල = school, compounded with ස්කී for "ski school"

11. ස්කී නිකේතනය අද විවෘත ද?

    Skī ni-kē-ta-na-ya a-da vi-vru-ta da?

    Is the resort open today?

    Usage

    Used to ask if the ski resort is open today

    Grammar Note

    නිකේතනය = resort/retreat centre; ස්කී නිකේතන (ski resorts) occurs in written Sinhala. විවෘත = open. අද = today

12. හෙට කාලගුණ පුරෝකථනය කෙසේ ද?

    He-ta kā-la-gu-na pu-rō-ka-tha-na-ya ke-sē da?

    What's the weather forecast for tomorrow?

    Usage

    Used to check tomorrow's weather forecast

    Grammar Note

    කාලගුණ = weather. පුරෝකථනය = forecast/prediction. හෙට = tomorrow

13. ස්කී ස්ලෝප් සිතියමක් ඇත ද?

    Skī slōp si-ti-ya-mak æ-ta da?

    Do you have a slope map?

    Usage

    Used to ask for a map of the ski slopes

    Grammar Note

    ස්ලෝප් from English "slope". සිතියම = map (Sinhala)

14. ස්කී කිරීමෙන් පසු විනෝදාස්වාදය ඇත ද?

    Skī ki-rī-men pa-su vi-nō-dās-vā-da-ya æ-ta da?

    What après-ski activities are available?

    Usage

    Used to ask about après-ski entertainment

    Grammar Note

    කිරීමෙන් පසු = after doing. විනෝදාස්වාදය = entertainment/fun

Browse all TravelPhrases languages