Yoga & Wellness

1. අද යෝගා පන්තියක් ඇත ද?

   A-da yō-gā pan-ti-yak æ-ta da?

   Is there a yoga class today?

   Usage

   Used to ask if a yoga class is available today

   Grammar Note

   යෝගා from Sanskrit/English "yoga". පන්තිය = class

2. උදෑසන සැසිය කීයට ආරම්භ වෙනව ද?

   U-dæ-sa-na sæ-si-ya kī-ya-ta ā-ram-bha ve-na-va da?

   What time does the morning session start?

   Usage

   Used to ask what time the morning session starts

   Grammar Note

   සැසිය from English "session". ආරම්භ = start/beginning

3. මේ පන්තිය ආරම්භකයන්ට සුදුසු ද?

   Mē pan-ti-ya ā-ram-bha-ka-yan-ta su-du-su da?

   Is this class suitable for beginners?

   Usage

   Used to ask if a wellness class is beginner-friendly

   Grammar Note

   ආරම්භකයන් = beginners. සුදුසු = suitable/appropriate

4. පෞද්ගලික සැසියක් වෙන් කරන්නට ඕනෑ.

   Paud-ga-li-ka sæ-si-yak ven ka-ran-na-ta ō-nǣ.

   I'd like to book a private session.

   Usage

   Used to book a one-on-one wellness session

   Grammar Note

   පෞද්ගලික = private. ඕනෑ = want/need. වෙන් කරනවා = to book/reserve

5. යෝගා පැදුරක් කොතැනදී කුලියට ගත හැකි ද?

   Yō-gā pæ-du-rak ko-tæ-nā-dī ku-li-ya-ta ga-ta hæ-ki da?

   Where can I rent a yoga mat?

   Usage

   Used to ask where to rent a yoga mat

   Grammar Note

   පැදුර = woven mat; යෝගා පැදුර = yoga mat. කුලියට ගන්නවා = to rent (කුලිය = rent). Note: කිරනවා means "to weigh", not "to rent"

6. මේ යෝගා ශෛලිය කුමක් ද?

   Mē yō-gā shæi-li-ya ku-mak da?

   What style of yoga is this?

   Usage

   Used to ask about the style or type of yoga being offered

   Grammar Note

   ශෛලිය = style/method. කුමක් = what/which. da = question marker

7. මට දණහිසේ සහ පිටේ තුවාල තියෙනවා — වෙනස් කළ හැකි ව්‍යායාම තියෙනවාද?

   Ma-ta da-na-hi-sē sa-ha pi-tē tu-vā-la ti-ye-na-vā — ve-nas ka-la hæ-ki vyā-yā-ma ti-ye-na-vā-da?

   I have a knee / back injury — do you have modifications?

   Usage

   Used to request pose modifications due to an injury

   Grammar Note

   දණහිස = knee, පිට = back; the -ේ ending marks location (on the knee / back). තුවාල = injury/wound (same word as තුවාලය in health). "Have" is expressed with a dative subject: මට … තියෙනවා (to me there is…). ව්‍යායාම = exercise. ආබාධ means disability and is not used for an injury

8. භාවනා සැසියක් ලබා ගත හැකි ද?

   Bhā-va-nā sæ-si-yak la-bā ga-ta hæ-ki da?

   Is there a meditation session available?

   Usage

   Used to ask about meditation session availability

   Grammar Note

   භාවනා = meditation (from Pali/Sanskrit). ලබා ගත හැකි = can get/available

9. සෝනා / හමාම් ස්ථානයක් ඇත ද?

   Sō-nā / ha-mām sthā-na-yak æ-ta da?

   Is there a sauna or steam room?

   Usage

   Used to ask if a sauna or steam room is available

   Grammar Note

   සෝනා from "sauna". හමාම් from Arabic "hammam" (steam bath). ඇත = exists/there is

10. පන්තිය කොපමණ කාලයක් ද?

    Pan-ti-ya ko-pa-ma-na kā-la-yak da?

    How long is the class?

    Usage

    Used to ask about the duration of a wellness class

    Grammar Note

    කොපමණ = how much/many. කාලය = time/duration

11. ප්‍රතිකාර ඇසුරුමක් ඇත ද?

    Pra-thi-kā-ra æ-su-ru-mak æ-ta da?

    Do you offer a retreat package?

    Usage

    Used to ask about wellness retreat packages

    Grammar Note

    ප්‍රතිකාර = treatment/therapy. ඇසුරුම = package/bundle. Sinhala has no settled word for a wellness "retreat"; venues understand "treatment package"

12. ඔබේ ඉගැන්වීම ඉතා හොඳයි — ස්තූතිය.

    O-bē i-gæn-vī-ma i-tā hon-da-yi — stū-ti-ya.

    The instructor was wonderful — thank you.

    Usage

    Used to compliment and thank a wellness instructor

    Grammar Note

    ඔබේ = your, ඉගැන්වීම = teaching/instruction: "your teaching is very good" is how the instructor is praised. ස්තූතිය = thank you (formal Sinhala)

13. වෙන් කිරීමකින් තොරව ඇතුල් විය හැකි ද?

    Ven ki-rī-ma-ki-n to-ra-va æ-tul vi-ya hæ-ki da?

    Can I drop in without a reservation?

    Usage

    Used to ask if drop-in attendance is allowed

    Grammar Note

    වෙන් කිරීම = reservation/booking. තොරව = without

14. මම මොනවා හරි රැගෙන එන්න ඕනෑ ද?

    Ma-ma mo-na-vā ha-ri ræ-ge-na en-na o-nǣ da?

    Do I need to bring anything?

    Usage

    Used to ask what to bring to a wellness class

    Grammar Note

    මොනවා හරි = anything/something (usable in questions). රැගෙන එන්න = to bring, ඕනෑ ද = is it needed?: together "do I need to bring anything?"

15. ඇඳුම් මාරු කිරීමේ කාමරයක් / ලොකරයක් ඇත ද?

    Æn-dum mā-ru ki-rī-mē kā-ma-ra-yak / lo-ka-ra-yak æ-ta da?

    Is there a changing room / locker?

    Usage

    Used to ask about changing facilities at a wellness center

    Grammar Note

    ඇඳුම් = clothes. මාරු = change. ලොකරය from English "locker"

Browse all TravelPhrases languages